Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

H-2.1 - Act respecting hours and days of admission to commercial establishments

Section 3
Disposition versions

Full text
3. Subject to sections 4.1 to 14.1, the public may not be admitted to a commercial establishment on
(1)  1 January;
(2)  2 January;
(3)  Easter Sunday;
(4)  24 June;
(5)  1 July;
(6)  the first Monday in September;
(7)  25 December;
(8)  (paragraph repealed).
1990, c. 30, s. 3; 1990, c. 73, s. 72; 1992, c. 26, s. 18; 1992, c. 55, s. 2; 2006, c. 47, s. 2; 2007, c. 4, s. 2; 2019, c. 29, s. 81.
3. Subject to sections 4.1 to 14, the public may not be admitted to a commercial establishment on
(1)  1 January;
(2)  2 January;
(3)  Easter Sunday;
(4)  24 June;
(5)  1 July;
(6)  the first Monday in September;
(7)  25 December;
(8)  (paragraph repealed).
1990, c. 30, s. 3; 1990, c. 73, s. 72; 1992, c. 26, s. 18; 1992, c. 55, s. 2; 2006, c. 47, s. 2; 2007, c. 4, s. 2.
3. Subject to sections 4.1 to 14, the public may not be admitted to a commercial establishment on
(1)  1 January;
(2)  2 January;
(3)  Easter Sunday;
(4)  24 June, or 25 June where the 24th falls on a Sunday;
(5)  1 July, or 2 July where the 1st falls on a Sunday;
(6)  the first Monday in September;
(7)  25 December;
(8)  (paragraph repealed).
1990, c. 30, s. 3; 1990, c. 73, s. 72; 1992, c. 26, s. 18; 1992, c. 55, s. 2; 2006, c. 47, s. 2.
3. Subject to sections 5 to 14, the public may not be admitted to a commercial establishment on
(1)  1 January;
(2)  2 January;
(3)  Easter Sunday;
(4)  24 June, or 25 June where the 24th falls on a Sunday;
(5)  1 July, or 2 July where the 1st falls on a Sunday;
(6)  the first Monday in September;
(7)  25 December;
(8)  any other day the Government may determine.
1990, c. 30, s. 3; 1990, c. 73, s. 72; 1992, c. 26, s. 18; 1992, c. 55, s. 2.
3. Subject to sections 5 to 14, the public may not be admitted to a commercial establishment on
(1)  1 January;
(2)  2 January;
(3)  Easter Monday;
(4)  24 June, or 25 June where the 24th falls on a Sunday;
(5)  1 July, or 2 July where the 1st falls on a Sunday;
(6)  the first Monday in September;
(7)  25 December;
(8)  any other day the Government may determine.
1990, c. 30, s. 3; 1990, c. 73, s. 72; 1992, c. 26, s. 18.
3. Subject to sections 5 to 14, the public may not be admitted to a commercial establishment on
(1)  1 January;
(2)  2 January;
(3)  Easter Monday;
(4)  24 June, or 25 June where the 24th falls on a Sunday;
(5)  1 July if it falls on a Monday, the Monday preceding 1 July if it falls on a Tuesday, Wednesday or Thursday, or the Monday following 1 July if it falls on a Friday, Saturday or Sunday;
(6)  the first Monday in September;
(7)  25 December;
(8)  any other day the Government may determine.
1990, c. 30, s. 3; 1990, c. 73, s. 72.
3. Subject to sections 5 to 14, the public may not be admitted to a commercial establishment on
(1)  1 January;
(2)  2 January;
(3)  Easter Monday;
(4)  24 June, or 25 June where the 24th falls on a Sunday;
(5)  1 July, or 2 July where the 1st falls on a Sunday;
(6)  the first Monday in September;
(7)  25 December;
(8)  any other day the Government may determine.
1990, c. 30, s. 3.
© Gouvernement du Québec